圣诞欢歌

阿尔伯特·芬尼 伊迪斯·伊万斯 肯尼思·莫尔 劳伦斯·奈史密斯

巴顿将军

乔治·斯科特 卡尔·莫尔登 斯蒂芬·杨 迈克尔·斯特朗

简爱（译制配音版）

乔治·C·斯科特 苏珊娜·约克 伊安·邦纳 杰克·霍金斯 Nyree Dawn Porter Rachel Kempson Kenneth Griffith Peter Copley

简爱（1970）

乔治·C·斯科特 苏珊娜·约克 伊安·邦纳 杰克·霍金斯 奈里·唐·波特 瑞切尔·凯姆普森 肯尼思·格里菲思 彼得·科普利 克莱夫·莫顿 范妮·罗 Susan Lawe 安格哈拉德·瑞丝 卡尔·伯纳德 娜恩·芒罗 休·拉蒂默

福尔摩斯秘史

罗伯特·斯蒂芬斯 科林·布莱克利 吉内瓦维·佩吉 克里斯托弗·李 塔玛拉·淘玛诺娃 克里夫·雷维尔 艾琳·汉铎 莫莉·莫琳 斯坦利·霍洛威 凯瑟琳·拉塞 Peter Madden 迈克尔·巴尔弗 詹姆斯·科普兰 Godfrey James Robert Cawdron Alex McCrindle 弗兰克·桑顿 Paul Hansard George Benson Anne Blake Ina De La Haye 迈克尔·埃尔文 Eric Francis 克里斯托弗·盖布尔 约翰·斯科特·马丁 Kyna

克伦威尔

理查德·哈里斯 亚历克·吉尼斯 罗伯特·莫利

扎布里斯基角

G·D·斯普拉德林 罗德·泰勒 保罗·菲克斯 马克·弗雷切特 达莉娅·哈普林 比尔·格拉维 凯瑟琳·克利弗

美少女莫娜

未录入

陆军野战医院

唐纳德·萨瑟兰 埃利奥特·古尔德 汤姆·斯凯里特 罗伯特·杜瓦尔 萨莉·凯勒曼 Ron

滑铁卢战役

罗德·斯泰格尔 克里斯托弗·普卢默 奥逊·威尔斯 杰克·霍金斯 弗吉尼亚·麦肯娜 丹·奥赫里奇 鲁珀特·戴维斯 菲利普·福奎特 吉昂尼·嘉科 伊沃·加拉尼 伊恩·奥格尔维 迈克·怀尔登 谢尔科·扎卡里阿泽 特伦斯·亚历山大 安德烈·切齐 敦尔·当纳利 Charles Millot 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 奥列格·维多夫 维罗妮卡·德·劳伦蒂斯 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 Willoughby Gray 奥尔索·马利亚·奎利尼 Richard Heffer 奥拉齐奥·奥兰多 约翰·萨维登特 根纳季·尤金 罗伯特

五支歌

杰克·尼科尔森 凯伦·布莱克 比利·格林·布什 范妮·弗拉格 萨莉·斯特拉瑟斯 马列娜·麦圭尔 理查德·斯塔尔 罗伊丝·史密斯 海伦娜·卡莲诺特兹 托尼·巴西尔 洛娜·塞耶 苏珊·安斯波 拉尔夫·韦特 威廉姆萨勒 约翰·P.瑞安