漩涡
初音映莉子 フィーファン 大杉涟 高桥惠子 佐伯日菜子
性感野兽
雷·温斯顿 伊恩·麦柯肖恩 詹姆斯·福克斯 本·金斯利 阿曼达·莱德曼 Julianne White Álvaro Monje Cavan Kendall
香港版强奸奇案之割喉
雷宇扬 陈国邦 关德辉 杨玉梅 陈国辉
新盗火线
罗家英 徐锦江 洪欣 王书麒
新死亡习作2
雷宇扬 汪琳 杨凯琳 施念慈 梁秀珠 李婷婷 刘孝伟
新赌国仇城
张铁林 林心如 吴奇隆 萧蔷
行规
王敏德 关秀媚 吕颂贤 林雪
侠骨仁心
梁朝伟 李嘉欣 钟镇涛 关咏荷 冯德伦 杨恭如 周嘉玲 张文慈
夏日么么茶
郑秀文 任贤齐 谷德昭 阿牛 王凯蒂 王光良 郑斌辉 光良
小亲亲
罗伯特·德尼罗 米歇尔·菲佛 汤米·李·琼斯 迪安娜·阿格隆
星际传奇
科尔·豪瑟 凯斯·大卫 范·迪塞尔 拉妲·米契尔 拉达·米契尔 克劳迪娅·布莱克 刘易斯·菲茨·杰拉德 Rhiana Griffith
X战警
休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊安·麦克莱恩 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 伊恩·麦克莱恩 哈莉·贝瑞 安娜·帕奎因
小鬼巴黎行
伊丽莎白·戴利 泰拉·卡伦多芙 谢丽尔·菜斯 克里斯汀·凯文诺 Cree Summer 凯特·舒西 迈克尔·比尔 Tress MacNeille
限期结婚
刘金山 方子哥 韩青 啜二勇 周玲 马丽
小镇大款
沈伐 岳红 李云娟
刑警故事
刘琳 汤加丽 齐志
刑警张玉贵之执法者
王学圻 孙明 张晗
雪地里的情人
丹尼尔·奥图 埃米尔·库斯图里卡 朱丽叶·比诺什 伊夫·雅克 米歇尔·迪绍苏瓦 Philippe Magnan 克里斯汀·夏莫东 Philippe Du Janerand
雄霸四海
钱小豪 钟淑慧 吴毅将 曹查理 何家驹 高飞
星尘情缘
雪拉·渥德 Rebecca Jenkins Andrew Jackson 简·库丁
幸福时光
董洁 赵本山 傅彪 李雪健 董立范 牛犇
新古惑仔之地狱龙
郑浩南 陈炜 巫启贤
X战警（普通话版）
休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 伊恩·麦克莱恩 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 哈莉·贝瑞 安娜·帕奎因 雷·帕克 丽贝卡·罗梅恩 布鲁斯·戴维森
乡愁：浪漫樱花
未录入
夏日的嬷嬷茶
郑秀文 任贤齐 光良 谷德昭 阿牛 沈傲君 王凯蒂 吴天瑜 郑斌辉
小丑下地狱
Lee·Marks
小鱼历险记
Nis Bank-Mikkelsen 艾伦·瑞克曼 特瑞·琼斯 索伦·希特-拉森 Morten Kerrn Nielsen 塞巴斯汀·杰森 Pil Neja
心之梦
星际传奇（普通话版）
范·迪塞尔 拉达·米切尔 科尔·豪瑟 凯斯·大卫 刘易斯·菲茨-杰拉德 克劳迪娅·布莱克 莱阿纳·格利菲斯 John Moore 西蒙·布尔克 费拉斯·迪拉尼 彼得·江 肯·图希
星际传奇（原声版）
吸血鬼猎人D（2000）
山寺宏一 林原惠美 清川元梦 小山力也 大塚芳忠 藤原启治 矢岛晶子 金井美香 大友龙三郎 石冢运升 田中秀幸 筱原惠美 关俊彦 前田美波里 大塚周夫 泽海阳子 青野武 西凛太郎 永井一郎 辻谷耕史 屋良有作
下一个就是你2
马修·戴维斯 詹妮弗·莫里森 洛雷塔·迪瓦恩 约瑟夫·劳伦斯 吕蓓卡·盖哈特 哈特·巴克纳
心灵访客
罗伯·布朗 迈克尔·皮特 迈克尔·诺里 安娜·帕奎因 F·默里·亚伯拉罕 格斯·范·桑特 马特·达蒙 肖恩·康纳利 Busta·Rhymes 艾普尔·格雷斯 Lil'·Zane 理查德·伊斯顿 格伦·菲茨杰拉德 Jim·Titus 马特·马洛伊 达马尼·马西斯 Charles·Bernstein
薰衣草
陈奕迅 谷德昭 尹子维 金城武 郑佩佩 陈慧琳 Audrey·Mak
行规 粤语版
下雪的日子 原声版
Mark Webber 埃曼纽尔·施莱琪 Chris Elliott 珍·斯马特 马克·韦伯
