红胡子 (上)
三船敏郎 加山雄三 山崎努 团令子
山村姐妹
高爱生 邱丽莉 陈立中 郭书田
人欢马叫（独家修复版）
王善朴 常香玉 任宏恩 魏云 张富生
红胡子
三船敏郎 加山雄三 山崎努 团令子 桑野美雪 香川京子 江原达怡 二木照美
疯狂大赛车
杰克·莱蒙 托尼·柯蒂斯 娜塔莉·伍德
杀妻记
杰克·莱蒙 维尔娜·丽丝 埃迪·梅耶霍夫 特里-托马斯 查尔兹·歇洛克
逃命
本·戈扎那 尼可拉斯·科拉山多 费尔南多·拉马斯
卖箩筐
毛爱莲 李明玉 梁金 何兰英 孙太安 高新贞
金线
Abhi Bhattacharya
万世流芳
马丁·兰道 马克斯·冯·叙多夫 大卫·麦考姆 特利·萨瓦拉斯 查尔顿·赫斯顿 卡罗尔·贝克 安吉拉·兰斯伯瑞 乔安娜·杜汉姆 珍妮特·玛戈林 何塞·费勒 维克多·布鲁诺 伊娜·巴林 小迈克尔·安德森 理查德·康特 约翰·韦恩 凡·赫夫林 帕特·布恩 克劳德·雷恩斯
特快列车
史可夫 卢桂兰 盛林中 贺小书 隋桂凤 卢建兰 陈学洁
阿尔法城（1965）
埃迪·康斯坦丁 安娜·卡里娜 阿基姆·坦米罗夫 让-皮埃尔·利奥德
打铜锣之补锅
钟宜谆 李谷一 彭复光 凌国康
巴纳巴斯·考斯事件
扬·布兹杜赫 约瑟夫·克姆尔 Jarmila Kostova Dagmar Kákosová 威廉·波洛尼 雅罗斯拉夫·罗日瓦尔 米利沃伊·乌泽拉茨
舞台姊妹
谢芳 曹银娣 上官云珠
北斗七星
让·索雷尔 克劳迪娅·卡汀娜 迈克尔·克雷格 布鲁诺·希皮约勒 弗莱德.威廉姆斯 伦佐·里奇 Marie·Bell Amalia·Troiani 奧斯卡·布纳奇 格伦·萨克逊 费迪南多·斯卡尔菲奥蒂
愚人船（1965）
费雯·丽 西蒙·西涅莱 何塞·费勒 李·马文 奥斯卡·威内尔 伊丽莎白·阿什利 乔治·席格 何塞·格列柯 迈克尔·邓恩 查尔斯·科尔温 海因茨·吕曼 莉利亚·斯卡瓦 芭芭拉·卢纳 克里斯蒂亚娜·施米特默 阿尔夫·切森 维尔纳·克伦佩雷尔 约翰·文格拉夫 Olga Fabian 吉拉·戈兰 Oscar Beregi Jr. 斯坦利·亚当斯 Kaaren Verne 亨利·卡尔文 David Renard 安东尼奥 埃迪·贝克 Vicki Cos Walter Friedel 史蒂文·杰雷 彼得·马马科斯 C
兰屿之歌
张冲 郑佩佩 黄宗迅 王侠
上海之春
未知
口袋里的拳头（怒不可遏）（译制字幕版）
洛·卡史特 Paola Pitagora Marino Masé Liliana Gerace Stefania Troglio Jeannie McNeil Mauro Martini Gianni Schicchi
菟丝花
汪玲 朱牧 秦沛 李湄 崔小萍 艾黎 杨群
鸳鸯剑侠
王羽 秦萍 凌波
婉君表妹
唐宝云 江明 王戎 谢玲玲 夏玲玲
轻取
杰兹·斯科利莫夫斯基 Aleksandra Zawieruszanka Krzysztof Chamiec
金钥匙
李德芳 杨昌林 叶维英 尹大玲 付启文 尹大珍 傅启文
蝴蝶杯
丁红 陈燕燕 罗烈 高宝树 井淼 李英 李影 顾文宗
买牛扒瓜园
刘琳 申凤梅 何全志
西施
常枫 高明 王菲 宗由 杨苏 房勉 马骥 古军 杨群 朱牧 李冠章 曹健 王孙 傅碧辉 金石 赵雷 刘维斌 吴风 梁醒波 江青 洪波 罗宛琳
扒瓜园
何全志 刘琳 申凤梅
红色背篓
黄钟 李雨农 韩焱 程汉焜
裸杀万里追
柯纳·王尔德 赫特·范登贝赫 肯·甘普
山村新曲
毛爱莲 李明玉 梁金 何兰英
圣保罗，社会变奏曲
Darlene·Glória 伊娃·维尔马 Etty·Fraser Walmor·Chagas Nadir·Fernandes Kleber·Macedo Ana·Esmeralda
一百个放心
解放军南京6297部队战士业余小话剧队
人欢马叫
红花曲
梅兰珍 孙雍蓉
