来都来了

范伟 佟丽娅 包贝尔 李蔓瑄 魏大勋 海一天 乔杉 黄璐 杜江 廖凡 廖健 唐鉴军 龙月

拉面人生

池大韩 林昌正 Jin·ah Kim 任昌丁 李仁成 李寅成 Jin-ah Kim 沈仁英

绿毛怪格林奇（普通话版）

本尼迪克特·康伯巴奇 卡梅伦·丝蕾 拉什达·琼斯

老爸，向前冲

Max Tidof 雅斯明·格拉特 Karl Michael Vogler Thomas Sarbacher Billie Zöckler Chris Hohenester Peter Rappenglück Isabel Tuengerthal

老少爷们打鬼子

李天济 潘长江 魏宗万 叶芳 孙海虹 叶小铿 汤姆

律政俏佳人1来吧律师小妹

瑞茜·威瑟斯彭 卢克·威尔逊 塞尔玛·布莱尔 马修·戴维斯

蜡笔小新2008 剧场版 呼风唤雨！金矛之勇者

小新 小葵 美伢

连环套

SolvanNaim RobMorgan KelvinHale 索尔曼·纳伊姆

龙翔凤舞庆新春 粤语版

林家声 凤凰女 梁醒波

撩妹高手（译制字幕版）

迈克尔·凯恩 谢利·温特斯 米利塞特·马丁 Julia Foster 珍·爱舍 莎莉·安妮·菲尔德 薇薇·莫昌特 伊林诺·布朗

蓝月亮

本·戈扎那 丽塔·莫雷诺 波特·杨

雷诺911！

托马斯·列农 保罗·路德 玛丽·卡斯特罗 丹尼·德维托 肯·马里诺 雅丽航德拉古铁雷斯

浪潮

Silvio Hernández David Valle González Rafael Hinojosa Antonio Lara Miguel Figueroa

两情相悦

约翰·特拉沃尔塔 奥莉维亚·纽顿-约翰

邻座的怪同学

佐野史郎 滨边美波 土屋太凤 池田依来沙 佐野岳 山田裕贵 速水直道 菅田将晖 古川雄辉 入山法子

恋爱刺客

布兰特妮·斯诺 阿莉尔·凯贝尔 阿曼达·克鲁 斯蒂夫·巴西奇 格雷格·西佩斯 亚香缇 梅甘·欧瑞 Steffinnie·Phrommany 杰西·麦特卡尔菲 布兰登·佩尼 切兰·西蒙斯 泰勒·克奇 佩恩·拜德格雷 富尔·切切里 杰弗里·巴拉德 芭芭拉·科特梅尔 索菲亚·布什 Amber·Borycki 杰西卡·哈蒙 凯文·麦克纳尔蒂 詹尼·麦卡锡 马美琪 妮基·克莱因 卡佳范瑞西拉斯 法特索-法萨诺 Connor·Widdows Heather·McEwen 妮科尔·勒普拉卡 Chelsea·Florko

辣手回春（粤）

郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧

临时男友

孟庆翔

龙之忍者

真田广之 太保 魏平澳 李元霸 黄正利 田中浩

律界新手

阿尔沙德·瓦尔西 博曼·伊拉尼 阿姆瑞塔·拉奥 沙鲁巴·舒克拉

辣妈犟爸

内详

六月与弓箭

王艺嘉 杨梓铎 杜玉明 吴晓龙 桑珠泽仁 杨铮 崔菁格

龙套之王

李大志

律政俏佳人2

瑞茜·威瑟斯彭 莎莉·菲尔德 卢克·威尔逊 雷吉娜·金 詹妮佛·库里奇 布鲁斯·麦克吉尔 丹娜·爱薇 玛丽·莱恩·莱杰斯库

溜冰场

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 杰姆斯-凯利

灵幻先生（粤语版）

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世

临时保姆2

Philippe Lacheau Alice David 克里斯汀·克拉维尔 文森特·德桑奈特 Tarek Boudali 朱利安·阿鲁蒂 Charlotte Gabris 爱丽丝·戴维

连环杀手的生活指南

凯蒂·布莱本 Poppy Roe 菲奥娜·格拉斯科特 本·劳埃德-休斯 茜安·克利福德 托米瓦·埃敦 西妮德·马修斯 Emma Manton David Newman Rhoda Ofori-Attah 弗朗西丝·米勒

狼警

Leo Fafard Amy Matysio 莎拉·林德 Corinne Conley 杰西·莫斯 Jonathan Cherry 艾丹·迪瓦恩 詹姆斯·惠廷汉 Ryland Alexander Jason Shabatoski Lyndon Bray Victor Lam Cheryl Mazil Laura Abramsen Josh Strait

临终千言

艾迪·墨菲 阿丽森·詹尼 克利夫·柯蒂斯 凯丽·华盛顿 阿芮尔·温特 克拉克·杜克

列宁格勒牛仔征美记

马蒂·佩龙帕 吉姆·贾木许 卡里·瓦纳宁 Sakke Järvenpää Mato Valtonen

律政俏佳人3

瑞茜·威瑟斯彭 阿兰娜·乌巴赫 杰西卡·卡普肖

乐翻天

黄奕 姜武 林子聪 张达明 郑京虎 杜海涛 姚橹 田家达 宁静 刘桦 隋凯 孟瞳迪 黄姿琪 汪小茜 王馨漪 赵希瑞 郁亚兰

龙的传人（国语版）

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安

流言蜚语

詹妮弗·安妮斯顿 凯文·科斯特纳 雪莉·麦克雷恩 马克·鲁弗洛

流行歌星：永不停歇

乔玛·塔昆 亚当·莱文 安迪·萨姆伯格 阿吉瓦·沙弗尔 乔玛·塔科内 伊莫琴·普茨 萨拉·丝沃曼 詹姆斯·伯克利