饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（原声版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

弗莱蒙与希特伦

未录入

迷失列车

汉纳·范·弗利特 欧根妮·安泽林 Anna Bachmann Bram Suijker Konstantin Frolov Frieda Barnhard

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米

红色特工

杨皓宇 张皓森 侯长荣 赵毅 王铂清 王昭 刘恩尚 高凯 南思恺 郑清文 訾富尔 王龙正 乔靖雯

利益区域

桑德拉·惠勒 克里斯蒂安·富里道尔 伊摩根·蔻格 ·Alexander·Maaz Marie·Rosa·Tietjen·Marie·Rosa·Tietjen ·Stephanie·Petrowitz 拉尔夫·赫尔福特 弗雷娅·克罗伊茨卡姆 马克斯·贝克 ·Ralf·Zillmann ·Lilli·Falk ·Christopher·Manavi ·Anastazja·Drobniak ·Medusa·Knopf ·Johann·Karthaus ·Luis·Noah·Witte ·Nele·Ahrensm

绝密型战

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 Alessandro Babalola Reggie McHale 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 Mark Oosterveen 保罗·奥凯利 Mert Kilic

仙人坝的红衣兜

许歌 迟志强 沈丹萍

护航

托拜厄斯·桑特尔曼 亚当·隆格伦 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 弗雷德里克·斯坦伯格·迪特勒夫-西蒙森 Jakob Fort Preben Hodneland Heidi Ruud Ellingsen 乔恩·雷恩斯 Kristian Repshus Olav Waastad Tord Kinge

盟军敢死队

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 亚历山德罗·巴巴洛拉 雷吉·麦克海尔 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 马克·奥斯特文 保罗·奥凯利 默特·基利奇

奇袭400高地

Anna Krempholtz Jaime Brightbill Johnny Barden

牧羊人

约翰·特拉沃尔塔 斯蒂文·麦金托什 米莉·肯特 本·拉德克利夫 西蒙·威尔逊 Luca Slade Asan N'Jie Scarlet Grace Simon Lennon Olatunji Ayofe Mario Torella

战马一号

强尼·斯特朗

赛艇男孩

暂无

天空

阿纳斯塔西娅·塔利齐娜 安东·沙金 瓦拉瓦菈·巴克维茨 谢尔盖·别兹鲁科夫 菲利普·德亚奇科夫 阿格拉娅·塔拉索娃 

恐袭工程师

埃米尔·赫斯基 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 奥斯瑞·科恩 安吉尔·伯纳尼 萨西·阿莱维

小士兵

安德烈·安德烈耶夫 维克多·多勃朗拉沃夫 达莉娅·乌苏利亚克

战火中的小狐狸

卡尔·马克维斯 亚历山大·拜尔 皮特·布科夫斯基 Stan Steinbichler 西蒙·莫尔泽 Adrianna Gradziel 科内利乌斯·奥博尼亚 Karola Maria Niederhuber Joshua Bader Joseph Stoisits Marko Kerezovic Felix Adams Maximilian Echtinger

堕落天使

皮尔斯·布鲁斯南 连姆·尼森 安吉·哈蒙