承包商
克里斯·派恩 基弗·萨瑟兰 本·福斯特 吉莉安·雅各布斯 埃迪·马森 泰特·弗莱彻 弗罗里安·穆特鲁 法瑞斯·法瑞斯 尼娜·霍斯 J·D·普拉多 阿蜜拉·卡萨 亚力克桑杰·麦沃洛夫 马修·马什 泰娜·拉欣 帕蒂·舍尔哈斯 乔治·皮斯特拉努 科里·斯科特·艾伦 里贾纳·陈婷 蒂莫西·卡尔 金 山德·托马斯 杰克琳·怀特
持枪的女孩
未录入
厨娘杀手
欧嘉·柯瑞兰寇 唐·约翰逊 Dallas Page 凯瑟琳·道布尔迪 比安卡·德安布罗西奥 齐雅拉·德安布罗西奥 杰基·朗 伊凡·马丁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 迈克尔·巴拉 Greg Nutcher 迪伦·弗拉施纳 Cathy Salvodon Donnie Francis Seth Andrew Bridges
催眠
本·阿弗莱克 艾莉丝·布拉加 J.D.普拉多 戴奥·奥柯奈伊 杰夫·法赫 杰基·厄尔·哈利 威廉·菲克纳 赞恩·霍尔茨 鲁本·哈维尔·卡巴雷诺 凯莉·弗莱 桑迪·阿维拉 瑞恩·留萨基 哈拉·芬利 爱奥妮·奥利维亚·尼维斯 科瑞娜·卡尔德隆 劳伦斯·瓦尔纳多 德里克·罗素 达娜·温·刘 罗纳德·乔·瓦斯奎兹 海尔斯·杨
赤警威龙
西尔维斯特·史泰龙 姜成镐 莎拉·夏希 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 杰森·莫玛 克里斯蒂安·史莱特 乔恩·塞达 霍特·麦克卡兰尼 布莱恩·范·霍尔特 维罗妮卡·罗萨蒂
超凡蜘蛛侠2
安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 菲丽希缇·琼斯 保罗·吉亚玛提 莎莉·菲尔德
超级风暴
卡斯帕·凡·迪恩 克里斯·波特 JR·波恩 卡斯·安瓦尔
超级飓风
埃塞·莫拉莱斯 奥纳·格劳尔 贾里德·阿布拉汉森 麦肯齐·波特 马钉康明斯 米歇尔·哈里森
赤裸惊魂
乔·曼特纳 丹尼尔·达·卢卡 阿荣·希弗 Danielle De Luca Evan Adrian Ronald Dunas Dennis E·Garber Rubén García
超脑48小时 英语版
凯文·科斯特纳 加里·奥德曼 汤米·李·琼斯 瑞恩·雷诺兹 盖尔·加朵 瑞安·雷诺兹 爱丽丝·伊芙 斯科特·阿金斯
超时空圣战
达蒙·达什 Jessica·Mann Sheila·Gish 阿德里安·保罗 甄子丹 布鲁斯·佩恩 彼特·温菲尔德 Thomas Lockyer
除暴安良
Ray Winstone Kevin Wickenden
冲出火地狱
杰夫·法赫
长城
马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予 鹿晗 彭于晏
超级战警
查克·诺瑞斯 迈克尔·帕克斯 阿尔伯塔·沃森
惩罚者
托马斯·简 约翰·特拉沃塔 威尔·帕顿 约翰·特拉沃尔塔 詹姆斯·卡佩内罗 Omar Avila A·Russell Andrews 马克·科利
菜鸟霹雳胆
克林特·伊斯特伍德 查理·辛 劳尔·朱力亚 索妮亚·布拉加 汤姆·斯凯里特 劳拉·弗林·鲍尔
超人3
克里斯托弗·里夫 玛戈·基德 理查德·普赖尔 杰基·库伯 马克·麦克罗 安妮特·奥图 Annie Ross Pamela Stephenson
赤胆情
李修贤 郑裕玲 林威 王小凤 午马 楼南光 曾光展 卢淑仪
沉睡魔咒 普通话版
安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔
刺客与保镖
蒂尔·施威格 Carlos Reig-Plaza Mark Ullod Cristina Brondo Cristina Piaget Sue Flack Brendan Price 查兹·帕明特里
刺客学妹
海莉·斯坦菲尔德 杰西卡·阿尔芭 塞缪尔·杰克逊 杰米·金 托马斯·曼 索菲·特纳 Dove Cameron 加布里埃尔·巴索
超胆侠
本·阿弗莱克 詹妮弗·加纳 柯林·法瑞尔 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·费儒 科林·法瑞尔 珍妮弗·加纳 乔·潘托里亚诺
超人2
马龙·白兰度 克里斯托弗·里夫 吉恩·哈克曼 Sarah Douglas Peter Whitman Tommy Duggan Richard LeParmentier Hadley Kay
超人4和平使命
克里斯托弗·里夫 吉恩·哈克曼 玛戈·基德 杰基·库伯
长驱直入
吉恩·哈克曼 罗伯特·斯塔克 弗莱德·沃德 让·布朗 Randall 'Tex' Cobb 帕特里克·斯威兹 Harold Sylvester 蒂姆·托马逊
刺客联盟
安吉丽娜·朱莉 詹姆斯·麦卡沃伊 摩根·弗里曼 托马斯·克兰特曼恩 特伦斯·斯坦姆普 特伦斯·斯坦普 克里斯·帕拉特 马克·沃伦
刺猬索尼克（普通话版）
詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳
超级大坏蛋（普通话版）
威尔·法瑞尔 蒂娜·菲 布拉德·皮特 乔纳·希尔 大卫·克罗斯
超人之军团崛起
杰瑞·奥康奈尔 丽贝卡·罗梅恩 雷恩·威尔森 帕特里克·法比安 查尔斯·哈尔福德 卡梅隆·莫纳汉 克莱斯·威廉 罗莎里奥·道森
沉默的爱
尼古拉斯·凯奇 安娜·哈彻森
超级火力
丹尼斯·罗德曼 戴恩·库克 娜塔莉·西格利尤缇 艾玛·韦克伦德 熊欣欣 John Pinette 里基·哈里斯 Filip Nikolic
丛林奇兵（译制版）
道恩·强森 西恩·威廉·斯科特 罗莎里奥·道森 克里斯托弗·沃肯 艾文·布莱纳 强·格瑞斯 威廉姆·拉金 小厄尼·雷耶斯
出埃及记·下
保罗·纽曼 爱娃·玛丽·森特 拉尔夫·理查德森
出埃及记·上
菜鸟大反攻
丹尼尔·鲍德温 弗兰克·扎加里诺
