少年苏乞儿（粤语版）
刘家辉 白彪 汪禹 王龙威
水儿武士
董玮 万梓良 余安安 惠英红
第一滴血2
西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 史蒂文·伯克夫 查尔斯·纳佩尔 Julia Nickson 马丁·科夫 茱莉亚·尼克逊 Charles Napier
乱
仲代达矢 寺尾聪 根津甚八 隆大介 原田美枝子 宫崎美子 井川比佐志 池畑慎之介 油井昌由树 加藤和夫 松井范雄 伊藤敏八 儿玉谦次 渡辺隆 野村万斋 加藤武 田崎润 植木等 头师孝雄 头师佳孝 天田益男 木村荣 日比游一 加藤精三 南條玲子 音羽久米子 寺岛进 东乡晴子
威龙猛探
成龙 丹尼·爱罗 Wai Shum 迈克·斯塔尔 李海生 冯克安 麦德罗 基姆·贝斯 李赛凤 贝琦·安·贝克 乔宏 Richard·Clarke 叶倩文 维克多·阿诺德 约翰·斯宾塞 Richard·Epper 詹姆斯·格利肯豪斯 Jesse·Cameron-Glickenhaus 杨群 钟荣 保罗·L·史密斯 Big·John·Studd 约翰·拉达尔斯基 特雷·威尔逊 Ron·Parady Alan·Gibbs 乔·马鲁佐 比尔·华莱士
龙的心(粤语版)
成龙 洪金宝 黄锦燊 钟发 狄威 太保 元华 钱嘉乐 林正英 朱宝意
疯狂的麦克斯3
梅尔·吉布森 蒂娜·特纳 布鲁斯·斯宾斯 Tina Turner 贾丝婷·克拉克 Adam Cockburn 亚当·科克伯恩 Frank Thring
奢香夫人
胡尔西德·吐尔地 于敏 达奇 胡尔西德 韩韬 张学浩 丁洪
魔偶奇谭
Joshua Morrell Eva Kryll Tammy Shields
魔鬼司令
阿诺·施瓦辛格 Rae Dawn Chong 丹·哈达亚 艾莉莎·米兰诺 比尔·杜克 阿诺德·施瓦辛格 瑞伊·道恩·冲 Vernon Wells
生死边缘
丹尼斯·奎德
平壤怪兽
未录入
魔偶奇谭2
教头发威
狄龙 谷峰 樊少皇 胡慧中 陈惠敏 林辉煌 鲁俊谷 元德
水浒英雄杨志
梁家仁 徐少强 刘松仁 黄曼凝
流氓公仆
李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝 卢宛茵 成奎安 王文成
双龙争珠
艾迪 连晋
八仙的传说
王夫棠 石维坚 赵钱孙 田晓梅 铁牛
卡波涅痛哭
柄本明 树木希林 平田满 苅谷俊介 阿藤快 田中裕子 柳原晴郎 常田富士男 梅宫辰夫 萩原健一 峰岸彻 加藤治子 泽田研二 高仓美贵 Shinji·Maki·Shinji·Maki Hachiro·Tako·Hachiro·Tako Chuck·Wilson·Chuck·Wilson
皇家密杀令
杰夫·高布伦 Stacey Pickren 卡门·阿金齐亚诺 丹·艾克罗伊德 Andrew Marton Carmen Argenziano 大卫·柯南伯格 安德鲁·马顿
木棉袈裟
徐向东 于荣光 俞大陆 林秋萍
少年苏乞儿
太极神功
洪涛 郭良
峡江疑影
崔杰 俞大陆 王秀萍 孙建明 张希玲 王建军 刘卫华 施建岚
第一滴血2 普通话版
西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 茱莉亚·尼克逊
第一滴血2(普通话版)
西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 史蒂文·伯克夫 查尔斯·纳佩尔 朱莉娅·尼克森 马丁·科夫
洛奇4
西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 詹姆斯·布朗
尖东枭雄
梁家仁 徐少强 徐淑媛 王龙威
太极拳
洪涛
龙拳小子
泰马克 瓦妮特 克里斯托弗·莫尼 朱利叶斯·卡里 费斯·普林斯 Leo O'Brien 迈克·斯塔尔 吉姆·穆迪 Glen Eaton 厄尼·雷耶斯 Roger Campbell Esther Marrow 凯西娅·奈特·普兰姆 Jamal Mason B.J. Barie
神勇双响炮3：智勇三宝
许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌
夏日公寓 原声版
约翰·坎迪 凯伦·奥斯汀 凯利·格林 KarenAustin
西瓦拉多大决战
凯文·克莱恩 凯文·科斯特纳 丹尼·格洛弗 斯科特·格伦
皇家大贼
朱江 梁家仁 古嘉露 曹查理 冯敬文 廖丽玲 费翔 张明敏
皇家师姐
杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 徐克 洪金宝 吴耀汉 楼南光 午马
烈火恩仇
石修 薛彩霞 连晋
