勇敢的心（国语版）

梅尔·吉布森 苏菲·玛索 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 辛·劳洛 凯瑟琳·麦克马克 安古斯·麦克菲登

突然死亡

尚格·云顿 鲍沃斯·布斯 雷蒙德·J·巴里 布莱恩·斯莫兹 惠特尼·赖特 Jeff

中国龙

金城武 释小龙 郝劭文 叶全真 顾宝明 吴孟达 洪晓芸 徐锦江

霹雳火

成龙 袁咏仪 王敏德

烈火战车

钱嘉乐 刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 徐锦江 柳影红 夏萍

烈火战车(普通话版)

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 钱嘉乐 徐锦江

狂野边缘 Wild Side

 安妮·海切 克里斯托弗·沃肯 陈冲

大冒险家（国语版）

吴毅将 刘德华 秦沛 程东 何家驹 姜大卫 黄锦江 黄美棋 吴倩莲 袁文忠 谢贤 黄柏文 关之琳 黄自强 凡·达克霍姆

狂暴空间(原声版)

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平

神勇小子

林国斌 孙清 阮明吉 刘超 林威

西域响马

孙海英 李云娟 高发 廖学秋 达瓦平措 李海浪

和平饭店 粤语版

周润发 叶童 秦豪 刘洵 吴倩莲 刘晓彤 李兆基 鲁芬

非常特务

基努·里维斯 艾斯-T 北野武 多夫·伦德格伦 亨瑞·罗林斯 巴尔巴拉·苏科瓦 阿杜·基尔 基努·李维斯

网络惊魂

桑德拉·布洛克 杰瑞米·诺森 丹尼斯·米勒 黛安·贝克 Wendy Gazelle 肯·霍华德 雷·迈克金农 Daniel Schorr L·斯科特·卡德维尔 罗伯特·格赛特 Kristina Krofft Juan Garcia 托尼·佩雷斯 Margo Winkler Gene Kirkwood 克里斯托弗·达尔加 Charles Winkler Rick Snyder Gerald Berns 沃恩·阿姆斯特朗 恩·T·布朗 Israel Juarbe 朱莉娅·维拉 Kerry Kilbride 露

特警急先锋

李修贤 陈松勇 周文健 王静莹 柯受良 高捷 王俊棠 楼学贤 张家辉 王伟 杨雄 吴瑞庭 林刚 戎祥

虎猛威龙

钟丽缇 何家劲 邹兆龙 曹荣 黎小田 吕少玲 胡枫 袁祥仁

霹雳神鹰

于荣光 王敏德 伍咏薇 罗家英 苑琼丹

给爸爸的信（粤语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良

红番区（国语版）

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

007之黄金眼

肖恩·宾 马丁·坎贝尔 皮尔斯·布鲁斯南 朱迪·丹奇 西蒙·坤茨 艾伦·卡明 切基·卡尤 法米克·詹森 伊莎贝拉·斯科鲁普科 萨曼莎·邦德 罗彼·考特拉尼 西蒙·克雷恩 迈克尔·基臣 高夫莱德·约翰 拉维尔·伊斯亚诺夫 迈克尔·G·威尔森 乔·唐·巴克 戴斯蒙德·莱维林 比利·J·米切尔

黑色追杀令

克里斯多弗·兰伯特 尊龙 原田芳雄 岛田阳子 陈冲 夏木真理 冈田真澄 迈克尔·沃伦 詹姆斯·塞托 塞斯·萨凯 Toshirô Obata 崔迪恩 Reina Reyes 神奈川宏幸

未来水世界

凯文·科斯特纳 丹尼斯·霍珀 珍妮·特里普里霍恩 迈克尔·杰特 杰克·布莱克 金·寇兹 蒂娜·米乔里诺 西恩·瓦兰

X档案之恶杀

未录入

大冒险家（粤语版）

吴毅将 刘德华 秦沛 程东 何家驹 姜大卫 黄锦江 黄美棋 吴倩莲 袁文忠 谢贤 黄柏文 关之琳 黄自强 凡·达克霍姆

红色猎杀

威廉·弗西斯 卡瑞·伍尔 莎朗·法雷尔 娜塔莉亚·拉平娜 Steven 罗伯特里昂拉塞

我是一个贼（粤语版）

任达华 邱淑贞 尹扬明

龙族杀手

Don 'The Dragon' Wilson Michael Anderson Jr Roddy Piper Brian Warren Michael Anderson Jr· 布莱特·霍尔西 罗迪·派珀 Richard Waugh

大话西游之月光宝盒

周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟

日光峡谷

张丰毅 杨贵媚 谷峰 王学圻

风暴2013

刘德华 林家栋 姚晨 胡军

给爸爸的信 粤语版

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 柯受良

大冒险家

刘德华 关之琳 吴倩莲 姜大卫 秦沛

错体追击组合

梁琤 陈小春 于荣光 严广明 梁峥 梁铮 黎应

和平饭店

秦豪 李兆基 刘洵 叶童 周润发 鲁芬 宋本中 吴倩莲 罗伟佳 刘晓彤 冯国辉 向叠 韩俊 霍瑞华

怒海威龙

元彪 杨丽菁 元华 李子雄 周比利 Monsour Del Rosario 万梓良 陈龙

给爸爸的信（国语版）

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良