小巷名流

葛建军 任伟民 孙才华 朱旭 张雪梅

龙拳小子

泰马克 瓦妮特 克里斯托弗·莫尼 朱利叶斯·卡里 费斯·普林斯 Leo O'Brien 迈克·斯塔尔 吉姆·穆迪 Glen Eaton 厄尼·雷耶斯 Roger Campbell Esther Marrow 凯西娅·奈特·普兰姆 Jamal Mason B.J. Barie

三更半夜鬼闹房

洪流 丹阳 金连仕 张伊玉

神勇双响炮3：智勇三宝

许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌

飘逝的花头巾

杨晓丹 惠娟艳 杨娟 刘世龙 任颐 叶琳琅 张平

夏日公寓 原声版

约翰·坎迪 凯伦·奥斯汀 凯利·格林 KarenAustin

西瓦拉多大决战

凯文·克莱恩 凯文·科斯特纳 丹尼·格洛弗 斯科特·格伦

飞虎奇兵（粤语版）

石天 郑浩南 王敏德 邓浩光 彭健新 楼南光

自己去看

阿列克谢·克拉夫琴科 佛拉德斯·巴格多纳斯 柳博米拉斯·劳恰维丘斯 阿纳托利·斯利夫尼科夫 彼得·梅尔库里耶夫 亚历山大·别尔达 奥尔加·米罗诺娃 维克托·洛伦茨

七宝奇谋(原声版)

西恩·奥斯汀 乔什·布洛林 杰夫·科恩 科里·费尔德曼 凯利·格林 玛莎·普林顿 关继威 John Matuszak 罗伯特·戴维 乔·潘托里亚诺 安妮·拉姆塞 露贝·安缇维洛 玛丽艾伦泰勒 基思·沃克 Curt Hanson 史蒂芬·安汀 George Robotham Charles McDaniel 迈克尔·保罗·陈 Nick McLean Jeb Stuart Adams 吉纳·罗斯 纽维特·阿诺 理查德·唐纳 辛迪·劳帕

皇家大贼

朱江 梁家仁 古嘉露 曹查理 冯敬文 廖丽玲 费翔 张明敏

邻家男孩

克里斯托弗·麦克唐纳 格兰特·赫斯洛夫 查理·辛 帕蒂·达班维尔 麦克西维尔·考菲德 卡门·菲尔皮 汉克盖瑞特 菲尔·鲁本斯坦 布莱基·达米特 Helen·Brown·Helen·Brown Geoff·Brewer·Geoff·Brewer Moon·Unit·Zappa·Moon·Unit·Zappa Don·Draper·Don·Draper Joseph·Michael·Cala·Joseph·Michael·Cala Vance·Colvig·Jr.·Vance·Colvig·Jr. Carlo

发光的山

赖因霍尔德·梅斯纳

皇家师姐

杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 徐克 洪金宝 吴耀汉 楼南光 午马

求爱反斗星

张艾嘉 陈百祥 张国荣 曹查理

陌生男子

瓦妮莎·雷德格雷夫 伊安·霍姆 朱迪·丹奇

笑匠

陶大伟 孙越 刘瑞琪 江霞

为你钟情(普通话版)

张国荣 李丽珍 柏安妮 罗明珠 孟海 王书麒 高志森

烈火恩仇

石修 薛彩霞 连晋

紫色

丹尼·格洛弗 乌比·戈德堡 玛格丽特·艾弗瑞 阿科苏阿·巴西亚

开心鬼放暑假

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿

蜜月的阴谋

李希达 郝一平 许志崴

替枪老豆

万梓良 夏文汐 麦灵芝 潘震伟 姚文基

天官赐福（国语版）

尔冬升 王祖贤 罗烈 陈家奇 葛萍

猛龙怪客3

查尔斯·布朗森 德博拉·拉芬 埃德·劳特尔 马丁·鲍尔萨姆 加万·奥赫利希 Kirk Taylor 亚历克斯·温特 Tony Spiridakis 里科·罗斯 Tony Britts David Crean Nelson Fernandez Alan Cooke Bob Dysinger Topo Grajeda

鲁邦三世：巴比伦黄金传说

山田康雄 增山江威子 小林清志 井上真树夫 纳谷悟朗 盐泽登代路 大塚周夫 平野文 潘惠子 吉田理保子 户田惠子 岛津冴子 绪方贤一 大宫悌二 藤城裕士 田口昂 喜多川拓郎 大泷进矢 河合奈保子

未来杀手

Edwin Neal 玛丽莲·伯恩斯 加布里埃尔·福尔斯 Wade Reese

一个女演员的梦

林芳兵 马晓伟 杨宝河 左翎 赵建文 张晓敏 洪宇宙 朱晓鸣

警察故事

成龙 汤镇业 陈志辉 楚原 太保 曾楚霖 刘雅丽 陈全 林国斌 曹查理 冯克安 火星 吉恩·吉尔平 张曼玉 林富伟 张冲 李健生 林青霞 廖静妮 刘晃世 卢敏仪 董骠 黎小田 刘志荣 林国雄

流氓公仆 流氓公僕（普通话）

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠 麦灵芝

龙的心

成龙 洪金宝 黄锦燊 钟发 狄威

霹雳十杰

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪

毒咒

丽莎 关海山 方野 吴杭生 林蛟

007之雷霆杀机

罗杰·摩尔 克里斯托弗·沃肯 坦娅·罗伯茨 帕特里克·波查 艾莉森·杜迪 露易丝·麦斯威尔 葛蕾丝·琼斯

斗气小神仙

张卫健 林姗姗 白允然 陈俊国

卷席筒续

海连池 董秀娟 王克丽 吴自立