新仙鹤神针（普通话版）

刘洵 梁朝伟 徐少强 张铁林 吴启华 姚文基 刘松仁 梅艳芳 刘锦玲 关之琳 陈慧仪

天长地久

刘德华 刘锦玲 吴家丽 叶晨 徐濠萦 方平

喜宴

赵文瑄 郎雄 归亚蕾 金素梅 米切尔·利希藤斯坦

桃色交易（原声版）

罗伯特·雷德福 黛米·摩尔 伍迪·哈里森 奥利弗·普莱特 比利·鲍伯·松顿

葛底斯堡

史蒂芬·朗 杰夫·丹尼尔斯 C·托马斯·豪威尔 马丁·辛 汤姆·贝伦杰 凯文·康韦 Joshua·D.·Maurer David·Fiske

水泥花园

夏洛特·甘斯布 Ned Birkin Alice Coulthard Andrew Robertson 西妮德·库萨克

无敌当家2

邦尼·亨特 克里斯·潘 阿什利·汉弥尔顿 查尔斯·格罗丁 Charles Grodin Nicholle Tom Sarah Rose Karr Christopher Castile

蓝

约翰·昆汀 尼吉尔·特瑞 德里克·贾曼 蒂尔达·斯文顿

赌王出山

周里京 郑天庸 高明 张昕 李晓波 龚幼春 刘长纯 李小波

亚当斯一家的价值观

克里斯蒂娜·里奇 安杰丽卡·休斯顿 Christopher Lloyd 劳尔·朱力亚 克里斯托弗·洛伊德

海蒂

杰森·罗巴兹 简·西摩 帕德里夏·妮尔 简·菲利普斯 Lexi Randall Noley Thornton 简·哈扎洛格娃 安德鲁·比克内尔 Ben Brazier Basil Hoskins

邦尼和琼

约翰尼·德普 玛丽·斯图尔特·马斯特森 艾丹·奎因 朱丽安·摩尔 

芝士火腿

曾志伟 张卫健 王祖贤 柯受良 吴孟达 成奎安 王敏德 午马

逮捕

丹尼·格洛弗 马尔科姆·麦克道威尔 阿尔法·伍达德 梅纳德·埃济亚施 马瑞斯·威尔斯 Christopher

蓝风筝

吕丽萍 濮存昕 李雪健 吕中 张丰毅 宗平 郭宝昌

广东五虎之铁拳无敌孙中山

谭咏麟 钟镇涛 陈友 彭健新 区瑞强 陈法蓉

双面女蝎星

布里吉特·芳达 哈威·凯特尔 米克·罗杰斯 安妮·班克罗夫特 Lieux 洛莱妮·图桑特

年少轻狂

杰森·伦敦 乔伊·劳伦·亚当斯 米拉·乔沃维奇 肖恩·安德鲁斯 罗利·科奇瑞恩 亚当·戈德堡 安东尼·拉普 玛丽萨·瑞比茜 科尔·豪瑟 威利·维金斯 本·阿弗莱克 帕克·波西 马修·麦康纳 尼基·凯特 蕾妮·齐薇格

加州杀手

布拉德·皮特 贾德森·沃恩 布雷特·赖斯 朱丽叶特·刘易斯 米歇尔·佛贝丝 罗安妮·毕晓普 大卫·杜楚尼 帕特里夏·塔尔曼 马斯·卡拉汉 John·Zarchen Jerry·G.·White Tom·Hand

致命爆发力

罗比·本森 劳拉·约翰逊 艾萨克·海耶斯

一本漫画闯天涯II妙想天开（国语版）

张卫健 吴孟达 林建明 黎瑞恩 胡枫 周星驰

行走的阁楼

三上博史 堀内正美 宫崎万纯 六平直政 岛田久作 清水瞳 寺田农 加贺惠子

又见女王蜂

陈加玲 曹查理 林俊贤

致命女秘书

蒂莫西·赫顿 拉腊·弗林·鲍尔 奥利弗·普莱特 斯蒂文·韦伯

与爱何干

安吉拉·贝塞特 劳伦斯·菲什伯恩 拉埃文·凯利 Damon·Hines 凯特·拉尼尔 Daniel·Allan·Carlin

无事生非

迈克尔·基顿 艾玛·汤普森 基努·里维斯 丹泽尔·华盛顿 肯尼思·布拉纳 布耐恩·布莱塞得 凯特·贝金赛尔 艾美达·斯丹顿 菲丽达·劳 理查德·克里弗特 罗伯特·肖恩·莱纳德 理查德·布赖尔斯

亚利桑那之梦

约翰尼·德普 莉莉·泰勒 费·唐纳薇 文森特·加洛 杰瑞·刘易斯 宝琳娜·普利茨科娃

斯大林格勒战役

托马斯·克莱舒曼 塞巴斯蒂安·鲁道夫 西尔维斯特·格罗特 约亨·尼克尔 多米尼克·霍卫兹 达娜·瓦罗娃 马丁·本拉特

追男仔

林青霞 张曼玉 邱淑贞 林志颖 梁家辉 吴耀汉 张学友 郑伊健

狮王争霸

李连杰 关之琳 熊欣欣 莫少聪

银驹(原声版)

卡罗琳·古多尔 罗素·克劳 Amiel Daemion Johnny Raaen

审死官翻案

黄光亮 关咏荷 陈妙瑛 周仁杰

岁月风云之上海皇帝 - 上

吕良伟 郑则仕 徐锦江 刘嘉玲

水浒笑传

许冠杰 吴孟达 毛舜筠 许冠英

梦非梦

刘琼 秦怡 狄梵 刘赫男 郑毓芝 洪融 严永瑄

香魂女

伍宇娟 雷恪生 斯琴高娃 陈宝国