青红
高圆圆 李滨 姚安濂 汤杨 王雪洋 秦昊
情义我心知
黎明 叶璇 杨贵媚 杜汶泽
水果硬糖
艾利奥特·佩吉 帕特里克·威尔森 吴珊卓 欧德莎·雷 G.J. Echternkamp Cori Bright
失恋日记
吴放 周悦 陈小帅
职场无间道
爱德华多·诺列加 Najwa Nimri
要钱不要命
50分 阿德沃尔·阿吉纽依·艾格拜吉 乔伊·布赖恩特 泰伦斯·霍华德 维奥拉·戴维斯 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 阿德沃尔·阿吉纽依·· 奥玛·本森·米勒
迷失城市
比尔·默瑞 冈萨洛·门内德斯 斯蒂文·鲍尔 内斯特·卡博内尔 赫米基·马德拉 安迪·加西亚 达斯汀·霍夫曼 乔尔迪·维拉斯索 托尼·普拉纳 贾苏·加西亚 胡里奥·奥斯卡·门乔索 大卫·米驰 丹妮娜佳西雅罗丽朵 多米尼克·加西亚-洛里多 伊丽莎白·佩纳 Juan·Fernández 恩里克·穆西安诺 丹尼·皮诺 Amelia·Vega Mariella·Parra 赫克托·泽恩 Eduardo·Suero Melina·Alvarez Pepito·Miró Victor·Prieto Alessandra
一酷到底
约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 文斯·沃恩 塞德里克·凯尔斯 安德雷·本杰明 史蒂芬·泰勒 罗伯特·帕斯托莱利 克里斯蒂娜·米利安 保罗·安德斯坦 黛比·玛扎 格雷戈里·艾伦·威廉斯 哈威·凯特尔 道恩·强森 丹尼·德维托 詹姆斯·伍兹 韦克莱夫·让 弗里德·德斯特 塞尔吉奥·门德斯 吉恩·西蒙斯 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 乔·佩里 安娜·妮可·史密斯 Alex Kubik Carol Duboc 野路美苗 阿莉尔·凯贝尔 金伯利·简·布朗 斯科特·安第斯 Brian Christensen 尼克·罗兰
魔法保姆麦克菲
艾玛·汤普森 科林·费尔斯 凯莉·麦克唐纳 科林·费斯 托马斯·桑斯特 伊丽莎·班尼特 安吉拉·兰斯伯瑞 西莉亚·伊姆瑞
哈利波特4火焰杯(普通话版)
丹尼尔·雷德克里夫
大汉风之破釜沉舟
胡军 杨恭如 吴倩莲 肖荣生
蓝卡 （国语版）
Eva Haßmann
神经侠侣
陈奕迅 吴镇宇 容祖儿 廖启智 吴日言 张珊萌 李子雄 方中信 李灿森 官恩娜 田蕊妮 惠英红 赵雪妃
艾斯卡达的三次葬礼
汤米·李·琼斯 巴里·佩珀 Julio Cedillo 德怀特·尤科姆 詹纽瑞·琼斯 梅丽莎·里奥
川流熙攘
泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 塔恩·曼宁 塔拉吉·P·汉森 保拉·杰·帕克 艾萨克·海耶斯
红孩儿大话火焰山
阿雅 蔡升晏 杨贵媚 澎恰恰 陈昭荣 陈宣裕 许杰辉 乾德门
我的家人和其他动物
尤金·西蒙 马修·古迪 拉塞尔·托维 塔姆金·莫钦特 欧米德·吉亚李利 艾美达·斯丹顿 Chris Langham
人鱼朵朵
刘德华 周群达 梁正群 朱约信 李康宜 坣娜 阮文萍
深湖巨兽
布鲁斯·格林伍德 查尔斯·梅祖 乔尔·托贝克 丽纳·欧文 菲丽达·劳 卢安·戈登 Robert·Bruce 丹尼尔马格德尔 Jacinta·Wawatai
美国武器
阿曼达·塞弗里德 梅丽莎·里奥 马西娅·盖伊·哈登 瑞克斯·林恩 琳达·卡德里尼 詹姆斯·莫里森 福里斯特·惠特克 唐纳德·萨瑟兰 凯文·菲利普斯 李·加林顿 爱莉·希尔斯 妮基·瑞德 克里斯·马奎特 丹尼尔·休·凯利 隆巴多·博伊尔 John·Stewart·Muller 嘉布里尔 嘉丝莉·毕薇斯 亚伦·艾斯卡本塔 迈克尔·香农 斯科勒·费斯科 达文尼亚·麦克法登 丹尼尔·布兰 约瑟夫·科尔 托尼·戈德温 特里·罗哈斯 基亚诺拉文 Michael·Molthen Blake·Hightower 克里斯·
天使的坠落
图林·奥曾 Budak Akalin Musa Karagöz
她和我的父亲（普通话版）
未录入
牛皮
刘伽茵 刘在平 贾惠芬
利欲两心
马修·麦康纳 詹姆斯·柯克 杰米·金 凯文·查普曼 阿尔·帕西诺 大卫洛夫格伦 拉尔夫·加曼 阿曼德·阿山特 薇娜·苏德 卡莉·波普 杰里米·皮文 泰勒·詹姆斯·威廉姆 渡边戈登 艾德里安·霍姆斯 加里·哈德逊 杰森斯乔姆宾 露西亚娜·卡罗 路易斯·穆斯蒂略 苏姗·瓦德 杰罗德·布切 查尔斯·卡罗尔 Dustin·Dennard 乔尔·罗斯 艾普尔·特莱克 Josh·Hayden 蕾妮·罗素 O.J.·McClintock Ty·Law 吉姆·罗马 Ron·Pitts Mazio·Royster Robi
向南方
夏洛特·兰普林 凯伦·杨 露易丝·波特 Ménothy Cesar 夏洛特·汉普林 路易丝·波特尔
圣诞老人征婚
斯蒂夫·古根伯格 CrystalBernard
南方失乐园
夏洛特·兰普林 凯伦·杨 露易丝·波特 MénothyCesar
太极战士
姜大卫 陈浩民 李咏娴
一个陌生女人的来信
徐静蕾 姜文 黄觉 焦晃 孙飞虎 苏小明 林园 马恩然
小兵张嘎动画版
姜昆 段泽凡 于蓝 黄磊
芭比之梦幻仙境
芭比 艾莲娜 阿祖娜
爱情谈判
裴宗玉 PARK Jin·hee 朴熙顺 朴真熙 金知秀
莓之破片
木村佳乃 押尾学 石桥莲司
杀人命盘
Justin Chambers Robin Tunney Rory Culkin
慕尼黑
艾瑞克·巴纳 丹尼尔·克雷格 塞伦·希德 马修·卡索维茨
三剑客新传（国语版）
樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George
