波音波音

托尼·柯蒂斯 杰瑞·刘易斯

金发女郎之恋（金发女郎的爱情）（译制字幕版）

Hana Brejchová Vladimír Pucholt Vladimír Mensík Ivan Kheil Jirí Hrubý Milada Jezková Josef Sebanek Josef Kolb

弄巧成拙（译制配音版）

布尔维尔 路易·德·菲耐斯 Venantino Venantini Henri Génès Beba Loncar Saro Urzì Alida Chelli Lando Buzzanca

警察在纽约

路易·德·菲耐斯 迈克尔·加拉布鲁 Christian Marin Jean Lefebvre Guy Grosso Michel Modo Nicole Vervil France Rumilly

玛丽娅万岁

让娜·莫罗 乔治·汉密尔顿 碧姬·芭铎 Paulette Dubost 克劳迪奥－布鲁克 Carlos López Moctezuma Poldo Bendandi Gregor von Rezzori

家庭珠宝

杰瑞·刘易斯 罗伯特·斯特劳斯 艾伦·科比 Sebastian Cabot Neil Hamilton Jay Adler Jesslyn Fax Renie Riano

Y行动和舒立克的其它冒险

纳塔利娅·谢列兹尼奥娃 Valentina·Berezutskaya Viktor·Uralsky 米哈伊尔·普戈夫金 维克多·巴甫洛夫 Valeri·Nosik 格奥尔基·维岑 弗拉基米尔·巴索夫 Zoya·Fyodorova 亚历山大·捷米亚年科 尤里·尼库林 阿列克谢·斯米尔诺夫 叶甫盖尼·莫尔古诺夫 Vladimir·Rautbart Georgi·Georgiu Emmanuil·Geller 里娜·泽廖娜娅

一千个小丑

未录入

暗度陈仓

布尔维尔 路易·德·菲奈斯 韦朗第洛·维朗迪尼 亨利·热内斯 美芭·隆卡尔 萨罗·乌尔齐

查理布朗的圣诞节

Ann Altieri Chris Doran Sally Dryer 比尔·莫伦茨 彼得·罗宾斯

方托马斯的反击

多米尼克·扎尔迪 亨利·埃托 米琳娜·德蒙若 让·马雷 米诺·多罗 雷蒙·佩尔格兰 雅克·迪南 Jean·Michaud 罗贝尔·勒贝亚尔 马克斯·蒙塔旺 雅克·马兰 Florence·Blot 菲利普·卡斯泰利 罗贝尔·达尔邦 彼得罗·托尔迪 Roger·Lumont 路易·德·菲奈斯 安托万·博 阿尔图罗·多米尼奇 奥利维亚·德·福内斯

金发女郎的爱情

哈娜·布赖霍娃 乌拉迪米尔·布戳特 弗拉迪米尔·门西克 伊凡·帕瑟 Jirí Hrubý

鸾占凤巢

桑德拉·狄 鲍比·达林 唐纳德·奥康纳 妮塔塔尔博特 拉里·斯托奇 里奥.G.卡罗尔

秘方

José Castillo Manuel Gaitán Pilar Islas Nico-Nito Paloma Jaime Sabines José Tirado

我的成功秘密

雪莉·琼斯 Stella Stevens 霍纳尔·布莱克曼

最佳露营地

皮埃尔·埃泰 罗杰·特拉普 罗伯特·布洛梅 皮埃尔·蒙科尔比耶